Justin Gaines, un élève de Smallville, a perdu l'usage de ses mains après avoir été renversé par une voiture. Après 5 mois d'hospitalisation, il doit rejoindre le lycée. Avant de quitter l'hôpital de Metropolis, il reproche au chirurgien qui l'a opéré...

Suite à une explosion, Lana est exposée à des météorites. Après que Chloe soit passée voir Lana à l'hôpital, Lana est réveillée par une vision. Elle voit au travers des yeux d'une personne qui est en train de kidnapper Chloe. Le lendemain, Lex passe chez...

Lionel Luthor arrive à Smallville pour un discours et déclare à ses employés qu'il va fermer l'usine. Puis il explique à Lex qu'il est temps pour lui de rentrer à Metropolis. Au lycée, alors que tout le monde se prépare pour le bal de fin d'année, Chloe...