artoff615Clark travaille dur pour réparer les dégats causés par Zod et se rend compte qu'il a peut être attrapé son premier rhume. Mais il découvre rapidement qu'il s'agit d'un nouveau pouvoir : le super souffle ! Lois décroche un job à l'Inquisitor, le journal à scandales du coin, tandis que Lana s'installe avec Lex, qui a le sentiment d'être suivi, ce qui va très vite s'avérer exact lorsqu'il se fait kidnapper.